Dictionnaire · verbe
sulkiĝi
sulkiĝi/sulˈki.dʒi/
Racine officielle sulk- (Fundamento, 1905)
sulkiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire des plis ».
Sens
faire des plisse plisserse rider
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Pleniĝi per sulkoj
- viaj vangoj iam sulkiĝos
- lia malalta frunto tamen tre videble sulkiĝis, liaj viglaj okuloj montris konfuzitecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sulˈki.dʒi/
- Syllabes
- sul·KI·ĝi
Structure du mot
- sulkracinesulko
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | sulkiĝi |
|---|---|
| présent | sulkiĝas |
| passé | sulkiĝis |
| futur | sulkiĝos |
| conditionnel | sulkiĝus |
| volitif | sulkiĝu |
| participe actif · en cours | sulkiĝanta |
| participe actif · accompli | sulkiĝinta |
| participe actif · sur le point de | sulkiĝonta |
Phrases d’exemple
- Ĉar mi lastatempe malbone dormis, mia haŭto tute sulkiĝis.Comme j'ai mal dormi ces derniers temps, ma peau est devenue toute ridée. #2297106
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | furrow, wrinkle |
|---|---|
| Italiano | solcarsi |
| Polski | marszczyć się, kurczyć się |
| Русский | морщиться |
| Українська | борознитися, морщитися |
| Magyar | barázdálódik, ráncolódik |
| 日本語 | しわがよる |
| Български | смръщвам се |
| Беларуская | баразьніцца, моршчыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.