Dictionnaire · adjectif
tioma
tioma/tiˈo.ma/
Racine officielle tiom- (Fundamento, 1905)
tioma est un adjectif de l’espéranto qui signifie « tantième ».
Sens
tantième (adj. ordinal)tanttel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: n-ième, ennième, énième
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Montra adjektivo indikanta numeron (kioma? ‐ tioma)
- jam de dudek jaroj Dutilleul komencis siajn leterojn per la jena formulo: „rememorante vian estimatan skribaĵon de la tioma tago kuranta kaj nian antaŭan korespondadon, mi havas la honoron informi vin […]“
- ĉiun fojon li verdiktis: ĉapitro tioma estas nepublikigebla .
- Estanta en tia kvanto aŭ je tia grado (ke ...)
- la homo transformas la medion, adaptas ĝin al si kaj sekve okazas, ke la transformiĝo atingas tioman gradon, ke la vivkondiĉoj, la produktaj fortoj fariĝas tute malsamaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tiˈo.ma/
- Syllabes
- ti·O·ma
Structure du mot
- tiomracinetioma
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tioma | tiomaj |
| complément d’objet (-n) | tioman | tiomajn |
Phrases d’exemple
- Mi havis la senton esti tioma stultulino.J'ai eu le sentiment d'être une telle idiote. #3314244tioma: tantième
- Vi ne devus alvoki je tioma horo dumnokte.Tu ne devrais pas appeler à cette heure de la nuit. #1941666tioma: tantième
- Mi havas tioman respekton al tiu lando kaj ties kulturo!J'ai un tel respect pour ce pays et sa culture ! #1971299tioman → tioma: tantième
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tiom-
- -a
tioma
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | such a (adj, for number, quantity or degree) |
|---|---|
| Polski | tak wiele, tak wielu, tak liczni, tak liczne |
| Русский | номер такой-то, энный, такой большой, столь многочисленный |
| Magyar | olyan sok, olyan mérvű |
| 日本語 | それほどの |
| Català | tan, (un) tal |
| Беларуская | такі, той |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.