Dictionnaire · adjectif
transcenda
transcenda/transˈtsen.da/
transcenda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « transcendant ».
Sens
transcendant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Karakterizas, rilate al iu estulo aŭ estularo ĉion, kio estas klarigebla nur per la efiko de ekstera, supera agado, sekve ĉion, kio estas trans ĉia ebla sperto aŭ kono.
antonymes: imanenta.
- Morale aŭ intelekte eminentega.
- (p.p. elemento de korpo `bb K′`, super subkorpo `bb K`) Estanta radiko de neniu polinomo super `bb K`.
antonymes: algebra.
- (p.p. reela aŭ kompleksa nombro) Transcenda super la korpo de racionaloj
- `pi` kaj `e` estas la plej famaj transcendaj nombroj, sed oni ankoraŭ ne pruvis, ĉu `e+pi` estas transcenda.
antonymes: algebra.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /transˈtsen.da/
- Syllabes
- trans·CEN·da
Structure du mot
- transcendracinetranscendi
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | transcenda | transcendaj |
| complément d’objet (-n) | transcendan | transcendajn |
Phrases d’exemple
- Ĉar π estas transcenda, la cirkla kvadraturo - klasika problemo geometria - neeblas.Comme π est transcendant, la quadrature du cercle - un problème classique de géométrie - est impossible. #1848598
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
transcend-
- -a -i
transcenda transcendi
Dans d’autres langues
| English | transcendental |
|---|---|
| Português | transcendental |
| Deutsch | transzendent |
| Polski | transcendentny, przestępny |
| Русский | трансцедентальный, трансцендентный |
| Українська | трансцендентний, трансцендентальний |
| Nederlands | transcendent |
| Čeština | nadsmyslný, transcendentální (pojem) |
| Slovenčina | nadzmyslový |
| Magyar | transzcendens, érzékfeletti, felsőbbrendű, magasabbrendű |
| 日本語 | 超越的な |
| Беларуская | трансэцэнтны, трансэцэнтальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.