Dictionnaire · nom
veo
veo/ˈve.o/
Racine officielle ve- (Fundamento, 1905)
veo est un nom de l’espéranto qui signifie « lamentation ».
Sens
lamentationplainte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Plenda ekkrio
- lamentoj, ĝemoj kaj veoj
- la unua Veo jam pasis; jen post tio venas ankoraŭ du Veoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈve.o/
- Syllabes
- VE·o
Structure du mot
- veracineveo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | veo | veoj |
| complément d’objet (-n) | veon | veojn |
Phrases d’exemple
- Amo estas veo kaj pereo.L'amour n'est que lamentation et perte. #1169254
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | plaint, lamentation |
|---|---|
| Español | lamento, queja |
| Português | gemido (de lamento) |
| Deutsch | Wehklage, Wehruf |
| Polski | biadanie, narzekanie |
| Русский | стенание, причитание, плач |
| Українська | стогін, плач |
| Nederlands | weeklacht |
| Čeština | běda, bědování |
| Slovenčina | bedákanie, jojkanie |
| Magyar | jajgatás |
| 中文 | 悲啼 |
| 日本語 | 悲嘆 |
| Català | lament, gemec, ai |
| فارسی | شکوه، آه و ناله |
| Bahasa Indonesia | keluh, keluhan, ratapan, rintihan |
| Беларуская | екатаньне, стагнаньне, стогн, плач |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.