Dictionnaire · nom
vivmaniero
vivmaniero/viv.ma.niˈe.ro/
Racine officielle manier- (Fundamento, 1905)
vivmaniero est un nom de l’espéranto qui signifie « mode de vie ».
Sens
mode de viestyle de vie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: hygiène de vie
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kutima aranĝo de ies vivado
- vi iam aŭdis pri mia estinta vivmaniero en Judismo, ke mi forte persekutis la eklezion de Dio kaj ĝin atakis
- tio estis vivmaniero certe ne konforma al la reguloj de la higieno, kaj tamen la strioj de malsaneca flavo malaperis de la vizaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /viv.ma.niˈe.ro/
- Syllabes
- viv·ma·ni·E·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vivmaniero | vivmanieroj |
| complément d’objet (-n) | vivmanieron | vivmanierojn |
Phrases d’exemple
- Mia avino neniam ŝanĝis sian vivmanieron.Ma grand-mère n'a jamais changé de style de vie. #536653
- Li kutimiĝis al sia nova vivmaniero.Il s’est habitué à son nouveau mode de vie. #2435388
- Gordon interesiĝas pri la japana vivmaniero.Gordon est intéressé par le mode de vie japonais. #3084249
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
manier-
- -o
- mots composés
vivmaniero agmaniero alimaniere diversmaniere iamaniere kiamaniere dirmaniero esprimmaniero pensmaniero skribmaniero tiamaniere
Dans d’autres langues
| English | way of life |
|---|---|
| Español | modo de vida, estilo de vida |
| Português | modo de vida |
| Deutsch | Lebensart, Lebensweise |
| Polski | styl życia, sposób życia, pomysł na życie |
| Українська | спосіб життя, уклад життя, життєвий уклад |
| Nederlands | levenswijze |
| Čeština | způsob života, životní styl, životospráva |
| Slovenčina | životný štýl |
| 中文 | 生活作风 |
| 日本語 | 生活様式 |
| Română | stil de viață, mod de viață, idee pentru viață |
| Bahasa Indonesia | cara hidup |
| Беларуская | стыль жыцьця |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.