Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

vivmaniero

vivmaniero/viv.ma.niˈe.ro/

Officiële stam manier- (Fundamento, 1905)

vivmaniero is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘levenswijze’.

Betekenis

levenswijze

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: levensstijl

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kutima aranĝo de ies vivado
    • vi iam aŭdis pri mia estinta vivmaniero en Judismo, ke mi forte persekutis la eklezion de Dio kaj ĝin atakis
    • tio estis vivmaniero certe ne konforma al la reguloj de la higieno, kaj tamen la strioj de malsaneca flavo malaperis de la vizaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/viv.ma.niˈe.ro/
Lettergrepen
viv·ma·ni·E·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. vivstamvivo
  2. manierstammaniero
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpvivmanierovivmanieroj
lijdend voorwerp (-n)vivmanieronvivmanierojn

Voorbeeldzinnen

  • Mia nuna vivmaniero ne feliĉigas min.Ik ben niet gelukkig met hoe ik momenteel leef. #13126934vivmaniero: levenswijze
  • Li ĵaluzis pri ŝia vivmaniero.Hij was jaloers op haar levensstijl. #1202490
  • Li devas ŝanĝi sian vivmanieron.Hij moet zijn manier van leven veranderen. #9029895vivmanieron → vivmaniero: levenswijze

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Englishway of life
Españolmodo de vida, estilo de vida
Portuguêsmodo de vida
Françaismode de vie, style de vie
DeutschLebensart, Lebensweise
Polskistyl życia, sposób życia, pomysł na życie
Українськаспосіб життя, уклад життя, життєвий уклад
Češtinazpůsob života, životní styl, životospráva
Slovenčinaživotný štýl
中文生活作风
日本語生活様式
Românăstil de viață, mod de viață, idee pentru viață
Bahasa Indonesiacara hidup
Беларускаястыль жыцьця

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.