Dictionnaire · nom
esprimmaniero
esprimmaniero/es.prim.ma.niˈe.ro/
Racine officielle manier- (Fundamento, 1905)
esprimmaniero est un nom de l’espéranto qui signifie « façon de parler ».
Sens
façon de parlertournure
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aparta vorta esprimo de iaspeca penso; parolturno
- tia dirmaniero tute ne estas tre ofta, sed male escepta
- eĉ grandvaloraj verkistoj falis en la kaptilon, ellasante senpripense la erarajn dirmanierojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /es.prim.ma.niˈe.ro/
- Syllabes
- es·prim·ma·ni·E·ro
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | esprimmaniero | esprimmanieroj |
| complément d’objet (-n) | esprimmanieron | esprimmanierojn |
Phrases d’exemple
- Tiu esprimmaniero estas tre kutima en la ĉina.Cette façon de s'exprimer est très chinoise. #1347411
- Tiu esprimmaniero jam kuŝas en la Nova Testamento.Cette formulation se trouve déjà dans le Nouveau Testament. #3011071esprimmaniero: façon de parler
- Bonvolu ekskuzi mian esprimmanieron!Excusez ma manière de m'exprimer ! #3480614esprimmanieron → esprimmaniero: façon de parler
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
manier-
- -o
- mots composés
esprimmaniero agmaniero alimaniere diversmaniere iamaniere kiamaniere dirmaniero pensmaniero skribmaniero vivmaniero tiamaniere
Dans d’autres langues
| English | expression (idiom), idiom, colloquialism |
|---|---|
| Español | forma de hablar |
| Deutsch | Redensart, Redeweise |
| Polski | wymowa |
| Українська | вислів, спосіб висловлення, вимова |
| Nederlands | wijze van spreken |
| Čeština | způsob vyjadřování |
| Slovenčina | spôsob reči |
| 中文 | 口气 |
| 日本語 | 言い方 |
| Română | pronunție |
| Bahasa Indonesia | ungkapan, idiom |
| Беларуская | вымова, манэра гаварыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.