Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Substantiv

esprimmaniero

esprimmaniero/es.prim.ma.niˈe.ro/

Offizielle Wurzel manier- (Fundamento, 1905)

esprimmaniero ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Redensart“.

Bedeutung

RedensartRedeweise

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Aparta vorta esprimo de iaspeca penso; parolturno
    • tia dirmaniero tute ne estas tre ofta, sed male escepta
    • eĉ grandvaloraj verkistoj falis en la kaptilon, ellasante senpripense la erarajn dirmanierojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/es.prim.ma.niˈe.ro/
Silben
es·prim·ma·ni·E·ro

Wortbildung

  1. esprimWurzelesprimo
  2. manierWurzelmaniero
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativesprimmanieroesprimmanieroj
Akkusativ (-n)esprimmanieronesprimmanierojn

Beispielsätze

  • Jenaj infanoj havas vulgaran esprimmanieron.Jene Kinder haben eine vulgäre Ausdrucksweise. #581604esprimmanieron → esprimmaniero: Redensart
  • Mi ŝatas la personojn, kiuj flegas sian esprimmanieron.Ich mag Menschen, die sich gepflegt ausdrücken. #6165492esprimmanieron → esprimmaniero: Redensart
  • Goeto uzis ĉi tiun esprimmanieron. Kial do ĝi hodiaŭ malĝustu?Goethe verwandte diese Ausdrucksweise. Warum also sollte sie heute falsch sein? #1687960esprimmanieron → esprimmaniero: Redensart

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

manier-

In anderen Sprachen

Englishexpression (idiom), idiom, colloquialism
Españolforma de hablar
Françaisfaçon de parler, tournure
Polskiwymowa
Українськавислів, спосіб висловлення, вимова
Nederlandswijze van spreken
Češtinazpůsob vyjadřování
Slovenčinaspôsob reči
中文口气
日本語言い方
Românăpronunție
Bahasa Indonesiaungkapan, idiom
Беларускаявымова, манэра гаварыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.