Dictionnaire · nom
vortordo
vortordo/vorˈtor.do/
Racine officielle ord- (Fundamento, 1905)
vortordo est un nom de l’espéranto qui signifie « ordre des mots ».
Sens
ordre des mots
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Elektita ordo, vicigo de vortoj en diraĵo
- libera vortordo
- la slavaj lingvoj havas vortordon pli simplan kaj sekve ankaŭ pli proksiman al la vortordo en Esperanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vorˈtor.do/
- Syllabes
- vor·TOR·do
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vortordo | vortordoj |
| complément d’objet (-n) | vortordon | vortordojn |
Phrases d’exemple
- La vortordo en Tokipono estas tre strikta.L'ordre des mots dans toki pona est très strict. #10897923
- Kia estas vortordo en la persaj kaj Esperantaj frazoj?Quel est l'ordre des mots dans les phrases en persan et en espéranto ? #564796
- Kiel Esperanto, kiu havas liberan vortordon, aplikas la eblaĵojn de la neado?Comment l'espéranto, avec sa liberté dans l'ordre des mots, traite du domaine d'application de la négation ? #2084262
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | word order |
|---|---|
| Deutsch | Wortreihenfolge |
| Polski | szyk wyrazów |
| Русский | порядок слов |
| Nederlands | woordorde |
| 中文 | 词序 |
| 日本語 | 語順 |
| Română | topică, ordinea cuvântului |
| Català | ordre dels mots, orde dels mots |
| Беларуская | парадак слоў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.