Szótár · ige
akomodiĝi
akomodiĝi/a.ko.moˈdi.dʒi/
akomodiĝi eszperantó ige, jelentése „alkalmazkodik”.
Jelentés
alkalmazkodik
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Bone sin akordigi kun io
- rapide akomodiĝi al novaj situacioj
- ĉe la indiĝenoj bobelas tensioj inter tiuj, kiuj volas akomodiĝi al la limoj kaj ebloj de submetiĝo, kaj tiuj, kiuj konstatas la minacon al ilia kulturo kaj vivado kaj strebas […] iel rezisti la blankulojn .
szinonimák: konformiĝi, adaptiĝi, akordiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /a.ko.moˈdi.dʒi/
- Szótagok
- a·ko·mo·DI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- akomodszótőakomodo
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | akomodiĝi |
|---|---|
| jelen idő | akomodiĝas |
| múlt idő | akomodiĝis |
| jövő idő | akomodiĝos |
| feltételes mód | akomodiĝus |
| felszólító mód | akomodiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | akomodiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | akomodiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | akomodiĝonta |
Példamondatok
- Ni akomodiĝis al la nova situacio.Alkalmazkodtunk az új helyzethez. #922890
- En la dezerto ni rapide akomodiĝis al la cirkonstancoj.A sivatagban gyorsan alkalmazkodtunk a viszonyokhoz. #1303522
- La homaj okuloj tre rapide akomodiĝas al diversaj distancoj.Az emberi szem nagyon gyorsan alkalmazkodik a különböző távolságokhoz. #2010121
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
akomod-
- -o -i
- -iĝ- válik (valamivé)
akomodiĝi akomodiĝema
Más nyelveken
| Français | s'adapter |
|---|---|
| Deutsch | sich einstellen, sich anpassen |
| Polski | upodabniać się, akomodować się |
| 中文 | 入境问俗 |
| 日本語 | 適応する |
| Català | acomodar-se, adaptar-se, emmotllar-se |
| Беларуская | прыстасоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.