Esperantopedia

Szótár · főnév

artaĵo

artaĵo/arˈta.ʒo/

Hivatalos szótő: art- (Fundamento, 1905)

artaĵo eszperantó főnév, jelentése „műalkotás”.

Jelentés

műalkotás

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: műtárgy

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Io farita laŭ la reguloj de iu arto
    • jen manĝo, kiun mi nomas artaĵo
    • kiu volas konstrui efektivan domon, […] tiu devas ĉirkaŭhaki la ŝtonojn kaj uzi diversajn artaĵojn
  2. Belartaĵo
    • dumvoje ŝi ligis bukedon el kampaj floroj […] kaj sub ŝiaj manoj aperis artaĵo de neordinara beleco
    • sonis ĉiuj valsoj, polkoj kaj mazurkoj kiujn oni iam konis […] neniam mi aŭdis ludadon de pli bela artaĵo
  3. Artefaritaĵo
    • artaĵa hararo
    • mi ĵuras, mi parolas sen artaĵo (artifiko) !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/arˈta.ʒo/
Szótagok
ar·TA·ĵo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. artszótőarto
  2. aĵutóképzőkonkrét dolog
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyartaĵoartaĵoj
tárgy (-n)artaĵonartaĵojn

Példamondatok

  • La artaĵo en la vendejo estis nur dekoracio.A műtárgy a boltban csak dekoráció volt. #692974

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

art-

Más nyelveken

Françaisœuvre
DeutschKunstwerk
Polskidzieło sztuki
Русскийпроизведение
Українськатвір мистецтва, художній твір
中文作品
日本語芸術作品
Românăoperă de artă
Svenskakonstverk
עבריתעבודת אומנות

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.