Szótár · főnév
aŭroro
aŭroro/awˈro.ro/
aŭroro eszperantó főnév, jelentése „hajnal”.
Jelentés
hajnalpirkadatsarki fény
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Matena krepusko, matenruĝo
- aŭroro kun rozkoloraj fingroj (konsiderata kiel manifestiĝo de la samnoma diino, beletra metaforo)
- ni sanktigos la hodiaŭan nokton kaj la aŭroron, kiu ĝin sekvos
- Esperiga komenciĝo
- la plej gravaj vunditoj jam finis sian vivon kaj tiu ĉi silenta nokto promesis iel la aŭroron de la vivo
- la aŭroro de mia esperanta verkado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /awˈro.ro/
- Szótagok
- aŭ·RO·ro
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- aŭrorszótőaŭroro
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | aŭroro | aŭroroj |
| tárgy (-n) | aŭroron | aŭrorojn |
Példamondatok
- Post aŭroro alvenos mateno.Hajnal után jön a reggel. #653091
- Ĉiam la horo antaŭ la aŭroro estas la plej malhela.Mindig a hajnal előtti óra a legsötétebb. #1030730
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | aurora, polar lights |
|---|---|
| Español | aurora |
| Français | aurore, lever du jour, aube, aurore polaire |
| Deutsch | Morgenrot, Morgenröte, Zauber, Reiz des Neuen |
| Italiano | aurora, alba, alba (fig.), aurora (polare) |
| Polski | brzask, jutrzenka, świt, zorza |
| Русский | (утренняя) заря, заря, полярное сияние |
| 中文 | 曙光, 极光 |
| Română | auroră |
| Català | aurora |
| Беларуская | золак, сьвітаньне, пачатак, палярнае зьзяньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.