Esperantopedia

Szótár · főnév

epigrafo

epigrafo/e.piˈɡra.fo/

Hivatalos szótő: epigraf- (1. Oficiala Aldono, 1909)

epigrafo eszperantó főnév, jelentése „epigráf”.

Jelentés

epigráffelirat (épületen)jeligejelmondat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: felirat

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Mallonga surskribo sur konstruaĵo, monumento, monero por indiki ĝian destinon, daton ktp.
    • alta tomboŝtono kun epigrafo en oraj literoj
    • epigrafo en la tombomonumento de Tacito je la „Via Nomentana“ en Romo

    lásd még: kolofono

  2. Moto
    • ĉe la komenco de ĉiu ĉapitro estas epigrafo, kiu konsistas el mallonga citaĵo el la Biblio
    • la esprimo „perdita generacio“ [...] estis sekve popularigita de Ernest Hemingway en la epigrafo al lia romano „The Sun Also Rises“

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/e.piˈɡra.fo/
Szótagok
e·pi·GRA·fo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. epigrafszótőepigrafo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyepigrafoepigrafoj
tárgy (-n)epigrafonepigrafojn

Más nyelveken

Englishepigraph, inscription
Españolepígrafe
Portuguêsepígrafe, inscrição
Françaisépigraphe
DeutschEpigraph, Inschrift auf Denkmälern, Inschrift, Motto
Italianoepigrafe
Polskidewiza, motto, epigraf
Русскийэпиграф
Українськаепіграф
Češtinaepigraf, heslo, nadpis, nápis
Slovenčinaepigraf, heslo, nápis
中文铭
日本語碑銘
Catalàepígraf
Беларускаяэпіграф

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.