Esperantopedia

Szótár · főnév

noktuo

noktuo/nokˈtu.o/

Hivatalos szótő: noktu- (2. Oficiala Aldono, 1919)

noktuo eszperantó főnév, jelentése „kuvik”.

Jelentés

kuvikhalálbagolyhalálmadárcsuvikbagolylepkebagolypille

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Specio el la familio strigedoj (Athene noctua)
    • ĉi tiujn abomenu inter la birdoj, ili ne estu manĝataj […] la struton kaj la strigon kaj la mevon kaj la akcipitron kun ĝia speco kaj la noktuon kaj la mergulon kaj la ibison
    • Mi similiĝis al pelikano en la dezerto, Mi fariĝis kiel noktuo en ruinoj
  2. Genro el familio noktuedoj (Noctua), nokta papilio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/nokˈtu.o/
Szótagok
nok·TU·o

Szóalkotás

  1. noktuszótőnoktuo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanynoktuonoktuoj
tárgy (-n)noktuonnoktuojn

Más nyelveken

Englishlittle owl, Noctua
Españolbúho
Portuguêscoruja, bufo, mocho (subst., zool.)
Françaischevêche, chouette chevêche
DeutschSteinkauz, Hausmutter (k.a.)
Polskipójdźka
Русскийдомовый сыч, совка (бабочка)
Українськахатній
Nederlandssteenuil, nachtvlinder
Češtinakulich, sýc obecný, sýček obecný
Slovenčinakuvik
中文纵纹腹小鸮
日本語コキンメフクロウ
Catalàmussol, gènere Noctua, papallona nocturna
Беларускаясыч-сіпель, начніца, соўка (матылёк)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.