Szótár · főnév
ĵuro
ĵuro/ˈʒu.ro/
Hivatalos szótő: ĵur- (Fundamento, 1905)
ĵuro eszperantó főnév, jelentése „eskü”.
Jelentés
esküesküvés
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: fogadalom
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Atesto aŭ promeso, pri kiu oni ĵuras
- estu ĵuro inter ni […] kaj ni faru interligon
- se la virino ne volos iri kun vi, tiam vi fariĝos libera de ĉi tiu mia ĵuro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈʒu.ro/
- Szótagok
- ĴU·ro
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ĵurszótőĵuro
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | ĵuro | ĵuroj |
| tárgy (-n) | ĵuron | ĵurojn |
Példamondatok
- La kuracisto rompis la hipokratan ĵuron.Az orvos megszegte a hippokratészi esküt. #4343231
- La ĉefministro rompis sian ĵuron.A miniszterelnök megszegte esküjét. #824324
- Ju pli da ĵuroj, des pli da suspekto.Az erős esküdözés mindig gyanús. #548218
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | oath |
|---|---|
| Español | juramento |
| Português | juramento, jura |
| Français | serment, parole, vœu |
| Deutsch | Schwur, Eid |
| Italiano | giuramento |
| Polski | przysięga |
| Русский | клятва, присяга |
| Українська | клятва, присяга |
| Nederlands | eed |
| 中文 | 誓言 |
| 日本語 | 誓い |
| Български | клетва |
| Ελληνικά | όρκος |
| Bahasa Indonesia | ikrar, sumpah |
| Беларуская | клятва, прысяга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.