Szótár · főnév
ŝafo
ŝafo/ˈʃa.fo/
ŝafo eszperantó főnév, jelentése „juh”.
Jelentés
juhbirka
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Genro el la familio bovedoj (Ovis), kiun homoj bredas pro lano kaj viando
- sur tiuj ĉi vastaj kaj herboriĉaj kampoj paŝtas sin […] aroj da bellanaj ŝafoj
- li havis ŝafojn kaj bovojn kaj azenojn
- Homo naive bonkora aŭ blinde imitema
- ĉu pergameno ne estas farata el ŝafa felo? ‐ ŝafoj […] estas tiuj, kiuj en ĝi serĉas certecon
- mi perdis, malsaĝa ŝafo, mian tutan saĝon !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈʃa.fo/
- Szótagok
- ŜA·fo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ŝafszótőŝafo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | ŝafo | ŝafoj |
| tárgy (-n) | ŝafon | ŝafojn |
Példamondatok
- Sur la paŝtejo estas multaj ŝafoj.A legelőn sok birka van. #634233
- Estis ses ŝafoj en la herbejo.Hat birka volt a réten. #697385
- La ŝafon senlanigu, sed ne senfeligu.A birkát nyírni és nem nyúzni kell. #750066
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | sheep |
|---|---|
| Español | oveja |
| Português | ovelha |
| Français | mouton |
| Deutsch | Schaf |
| Italiano | pecora, agnello, pecorone |
| Polski | owca |
| Русский | овца, баран |
| Nederlands | schaap |
| 中文 | 绵羊 |
| Română | oaie, oi, miel |
| Български | овца |
| Svenska | får |
| Ελληνικά | προβατίνα |
| Català | ovella, xai, anyell |
| עברית | כבש |
| فارسی | گوسفند |
| Bahasa Indonesia | domba, biri-biri, kibas (2) |
| Беларуская | авечка, баран |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.