Kamus · kata kerja
esti
esti/ˈes.ti/
esti adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “ada, adalah, menjadi”.
Arti
ada, adalah, menjadi
Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0
Arti terkait: berada
Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: be
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Ekzisti
- Kartezio [formulis la principon] mi pensas, do mi estas
- Dio diris: estu lumo
- Troviĝi (en loko aŭ en situacio)
- esti en urbo, en dubo, en embaraso
- mi rigardis, kaj neniu estis (ĉeestis)
- Havi tiun econ, havi tiun identecon, esti de tiu speco, kiun esprimas la predikativo
- estis vespero, li […] komencis frosti
- tiu silento estis nur ŝajna […] tie estis multo da sonoj […] neklaraj, interrompataj, sed tamen formantaj brueton
- Stati (= fari aŭ ricevi agon) tiel, kiel esprimas la predikativa participo
- esti amata
- vi estos punata
- Stati tiel, kiel esprimas la adverba predikativo (uzata en sensubjektaj frazoj por esprimi ies impreson)
- estas al mi agrable vidi vin
- estas al mi bone, kaj mi atingos ion valoran
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /ˈes.ti/
- Suku kata
- ES·ti
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- estakar kataesto
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | esti |
|---|---|
| kini | estas |
| lampau | estis |
| mendatang | estos |
| kondisional | estus |
| volitif | estu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | estanta |
| partisip aktif · selesai | estinta |
| partisip aktif · akan segera | estonta |
Contoh kalimat
- Bob estas ŝatata en la lernejo.Bob terkenal di sekolah. #395822esperanto, pryo
- Vi ne scias, kiu mi estas.Kamu tidak tahu siapa aku. #428092dominiko, HAGNi
- Mi pensas, do mi estas.Aku berpikir maka aku ada. #428155esperanto, VirtuOZ
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Kata terkait
est-
- -i
esti
- -aĵ- benda konkret
- -ig- membuat, menyebabkan
- -iĝ- menjadi
- -ul- orang
- -ant- sedang melakukan (aktif, kini)
- -int- telah melakukan (aktif, lampau)
- -ont- akan melakukan (aktif, mendatang)
- ek- mulai, mendadak
- kata majemuk
Dalam bahasa lain
| English | be, is, was, will be |
|---|---|
| Español | ser, estar |
| Português | ser, estar, haver (impessoal), achar-se |
| Français | être, faire (impersonnel), y avoir (il y a) |
| Deutsch | sein |
| Italiano | essere |
| Polski | być |
| Русский | быть |
| Українська | бути |
| Nederlands | zijn |
| Čeština | být, existovat |
| Slovenčina | byť, existovať |
| Magyar | van |
| Română | fi |
| Türkçe | olmak |
| Català | ser, estar |
| 中文 | 是 |
| 日本語 | ある |
| 한국어 | 있다 |
| Tiếng Việt | được |
| Hrvatski | biti |
| Slovenščina | biti |
| Lietuvių | būti |
| Latviešu | būt |
| Eesti | olema |
| Dansk | være |
| Íslenska | vera |
| Galego | ser |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.