Esperantopedia

Kamus · kata kerja

esti

esti/ˈes.ti/

Kata resmi (Fundamento)

esti adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “ada, adalah, menjadi”.

Arti

ada, adalah, menjadi

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

Arti terkait: berada

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: be

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Ekzisti
    • Kartezio [formulis la principon] mi pensas, do mi estas
    • Dio diris: estu lumo
  2. Troviĝi (en loko aŭ en situacio)
    • esti en urbo, en dubo, en embaraso
    • mi rigardis, kaj neniu estis (ĉeestis)
  3. Havi tiun econ, havi tiun identecon, esti de tiu speco, kiun esprimas la predikativo
    • estis vespero, li […] komencis frosti
    • tiu silento estis nur ŝajna […] tie estis multo da sonoj […] neklaraj, interrompataj, sed tamen formantaj brueton
  4. Stati (= fari aŭ ricevi agon) tiel, kiel esprimas la predikativa participo
    • esti amata
    • vi estos punata
  5. Stati tiel, kiel esprimas la adverba predikativo (uzata en sensubjektaj frazoj por esprimi ies impreson)
    • estas al mi agrable vidi vin
    • estas al mi bone, kaj mi atingos ion valoran

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈes.ti/
Suku kata
ES·ti
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. estakar kataesto
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifesti
kiniestas
lampauestis
mendatangestos
kondisionalestus
volitifestu
partisip aktif · sedang berlangsungestanta
partisip aktif · selesaiestinta
partisip aktif · akan segeraestonta

Contoh kalimat

  • Bob estas ŝatata en la lernejo.Bob terkenal di sekolah. #395822esperanto, pryo
  • Vi ne scias, kiu mi estas.Kamu tidak tahu siapa aku. #428092dominiko, HAGNi
  • Mi pensas, do mi estas.Aku berpikir maka aku ada. #428155esperanto, VirtuOZ

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

est-

Dalam bahasa lain

Englishbe, is, was, will be
Españolser, estar
Portuguêsser, estar, haver (impessoal), achar-se
Françaisêtre, faire (impersonnel), y avoir (il y a)
Deutschsein
Italianoessere
Polskibyć
Русскийбыть
Українськабути
Nederlandszijn
Češtinabýt, existovat
Slovenčinabyť, existovať
Magyarvan
Românăfi
Türkçeolmak
Catalàser, estar
中文是
日本語ある
한국어있다
Tiếng Việtđược
Hrvatskibiti
Slovenščinabiti
Lietuviųbūti
Latviešubūt
Eestiolema
Danskvære
Íslenskavera
Galegoser

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.