Esperantopedia

Kamus · kata benda

honoro

honoro/hoˈno.ro/

Kata resmi (Fundamento)

honoro adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “kehormatan”.

Arti

kehormatankemuliaanrespekrasa hormat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Altestimo, granda respekto, kiun oni meritas per la neriproĉindeco de sia karaktero, per la nobleco de siaj agoj, aŭ per la ŝatateco de siaj verkoj
    • akiru saĝon […] ĝi vin altigos, kaj ĝi donos al vi honoron
    • kian honoron ili atingis !

    lihat juga: digno, gloro

  2. Signo de tiu estimo kaj respekto
    • faru honoron al la Eternulo el via havo
    • la soldatoj donis al mi honoron per la pafiloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/hoˈno.ro/
Suku kata
ho·NO·ro
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. honorakar katahonoro
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjekhonorohonoroj
objek (-n)honoronhonorojn

Contoh kalimat

  • Al ĉiu sinjoro estu lia honoro.Pada setiap lelaki melekat kehormatannya. #637000Gyuri, pryo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

honor-

Dalam bahasa lain

Españolhonor
Portuguêshonra, decoro
Françaishonneur
DeutschEhre, Ansehen
Italianoonore
Polskihonor
Русскийчесть, почёт
Українськапошана, честь
Nederlandseer, aanzien
Češtinačest, honor, úcta
Slovenčinapočesť, česť
Magyarbecsület, megbecsülés, elismerés
Românăonoare
Catalàhonor, honra
中文尊严, 荣耀, 荣誉, 荣幸
日本語名誉, 面目, 栄誉, 光栄
Беларускаягонар, павага, пашана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.