Словарь · существительное
honoro
honoro/hoˈno.ro/
Официальное слово (Fundamento)
honoro — слово эсперанто (существительное), означает «честь».
Значение
- честь
- почёт
- почесть
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: почте́ние
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Altestimo, granda respekto, kiun oni meritas per la neriproĉindeco de sia karaktero, per la nobleco de siaj agoj, aŭ per la ŝatateco de siaj verkoj
- akiru saĝon […] ĝi vin altigos, kaj ĝi donos al vi honoron
- kian honoron ili atingis !
- Signo de tiu estimo kaj respekto
- faru honoron al la Eternulo el via havo
- la soldatoj donis al mi honoron per la pafiloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /hoˈno.ro/
- Слоги
- ho·NO·ro
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- honorкореньhonoro
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | honoro | honoroj |
| винительный падеж (-n) | honoron | honorojn |
Примеры предложений
- Honoro ne donas, kion stomako bezonas.Честью желудок не накормить. #648410
- Oni starigis monumenton je lia honoro.Установлен памятник в его честь. #1796049
- Esti invitita estas granda honoro por mi.Быть приглашённым для меня большая честь. #540916
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | honor |
|---|---|
| Português | honra, decoro |
| Français | honneur |
| Deutsch | Ehre, Ansehen |
| Italiano | onore |
| Polski | honor |
| Українська | пошана, честь |
| Nederlands | eer, aanzien |
| Čeština | čest, honor, úcta |
| Slovenčina | počesť, česť |
| Magyar | becsület, megbecsülés, elismerés |
| 中文 | 尊严 |
| 日本語 | 名誉 |
| Română | onoare |
| Català | honor, honra |
| Bahasa Indonesia | kehormatan, kemuliaan, respek, rasa hormat |
| Беларуская | гонар, павага, пашана |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.