honoro

Significato

onore

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

1. Altestimo, granda respekto, kiun oni meritas per la neriproĉindeco de sia karaktero, per la nobleco de siaj agoj, aŭ per la ŝatateco de siaj verkoj
   • akiru saĝon […] ĝi vin altigos, kaj ĝi donos al vi honoron
   • kian honoron ili atingis !

   vedi anche: digno, gloro

2. Signo de tiu estimo kaj respekto
   • faru honoron al la Eternulo el via havo
   • la soldatoj donis al mi honoron per la pafiloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/hoˈno.ro/

Sillabe

ho·NO·ro

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. honorradicehonoro
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Oni starigis monumenton je lia honoro.Hanno eretto un monumento in suo onore. #1796049
• Esti la unua estas honoro kaj ŝarĝo.Essere il primo è un onore e un onere. #965648
• Kun kiu mi havas la honoron paroli?Con chi ho l'onore di parlare? #1139349

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0