Esperantopedia

Словарь · глагол

senhonorigi

senhonorigi/sen.ho.noˈri.ɡi/

Официальный корень honor- (Fundamento, 1905)

senhonorigi — слово эсперанто (глагол), означает «позорить».

Значение

позоритьопозоритьобесчестить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Esti kaŭzo, kial iu perdas estimon kaj honoron
    • tia buĉado malhonoras la civilizitan mondon
    • malvirteco, ne malriĉeco malhonoras homon

    см. также: malglori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/sen.ho.noˈri.ɡi/
Слоги
sen·ho·no·RI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. senкорень
  2. honorкореньhonoro
  3. igсуффиксделать, заставлять
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивsenhonorigi
настоящее времяsenhonorigas
прошедшее времяsenhonorigis
будущее времяsenhonorigos
условное наклонениеsenhonorigus
повелительное наклонениеsenhonorigu
действительное причастие · длящееся действиеsenhonoriganta
действительное причастие · завершённое действиеsenhonoriginta
действительное причастие · предстоящее действиеsenhonorigonta

Примеры предложений

  • Vi senhonorigis la familion.Ты опозорила семью. #3178052

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

honor-

На других языках

Portuguêsdesonrar
Françaisdéshonorer
Deutschentehren
Italianodisonorare
Polskihańbić, profanować, znieważać, szkalować
Українськабезчестити, неславити, ганьбити, вкривати ганьбою
Nederlandsonteren, te schande maken
Češtinapotupit, zneuctít
Slovenčinaponížiť, poškvrniť česť, tupiť, zneuctiť
Magyarszégyent hoz rá, meggyaláz
中文可耻
日本語名誉を傷つける
Catalàdeshonrar
Bahasa Indonesiamencela, menghina, menghinakan, merendahkan
Беларускаяганьбаваць, ганьбіць, зганьбаваць, зганьбіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.