Esperantopedia

Словарь · существительное

malhonoro

malhonoro/mal.hoˈno.ro/

Официальный корень honor- (Fundamento, 1905)

malhonoro — слово эсперанто (существительное), означает «бесчестие».

Значение

  1. позор

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

бесчестие

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: паде́ние, разжа́лование, позо́р

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Perdo de ĉia digno kaj estimo pro ago krima, malmorala ktp
    • manko de oro ne estas malhonoro
    • pro niaj malbonagoj ni estis transdonitaj […] en kaptitecon, al disrabo kaj malhonoro

    см. также: hontindaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.hoˈno.ro/
Слоги
mal·ho·NO·ro

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. honorкореньhonoro
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalhonoromalhonoroj
винительный падеж (-n)malhonoronmalhonorojn

Примеры предложений

  • Manko de oro ne estas malhonoro.Бедность не порок. #649050malhonoro: позор

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

honor-

На других языках

Françaisdéshonneur
DeutschSchande, Unehre
Polskihańba
Українськабезчестя, ганьба, неслава, зневага
中文辱
日本語不名誉
Bahasa Indonesiaaib, cela, kehinaan, noda
Беларускаяганьба, зьняслава

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.