Словник · іменник
malhonoro
malhonoro/mal.hoˈno.ro/
Офіційний корінь honor- (Fundamento, 1905)
malhonoro — іменник мови есперанто, що означає «безчестя».
Значення
безчестяганьбанеславазневага
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: безче́стя, ганьба́
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Perdo de ĉia digno kaj estimo pro ago krima, malmorala ktp
- manko de oro ne estas malhonoro
- pro niaj malbonagoj ni estis transdonitaj […] en kaptitecon, al disrabo kaj malhonoro
див. також: hontindaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /mal.hoˈno.ro/
- Склади
- mal·ho·NO·ro
Будова слова
- malпрефікспротилежність
- honorкоріньhonoro
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | malhonoro | malhonoroj |
| знахідний відмінок (-n) | malhonoron | malhonorojn |
Споріднені слова
honor-
- -o -i
- -ind- гідний
- -ig- робити (яким), спричиняти
- mal- протилежність
malhonoro malhonori
Іншими мовами
| Français | déshonneur |
|---|---|
| Deutsch | Schande, Unehre |
| Polski | hańba |
| Русский | бесчестие |
| 中文 | 辱 |
| 日本語 | 不名誉 |
| Bahasa Indonesia | aib, cela, kehinaan, noda |
| Беларуская | ганьба, зьняслава |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.