Esperantopedia

Kamus · kata kerja

honori

honori/hoˈno.ri/

Kata resmi (Fundamento)

honori adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “menghargai”.

Arti

menghargaimenghormatimemuliakanmerespekmenaruh respekmenaruh hormat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Trakti iun kun ĉiuj signoj de granda respekto; montri sian respekton aŭ altestimon al iu per eksteraj signoj
    • oni honoris [ilin] per laŭdoj kaj premioj
    • ni honoru la memoron de nia multemerita samideano […] per leviĝo de niaj seĝoj
  2. Honorigi
    • plaĉis al la respektinda reĝino honori nian kunvenon per sia ĉeesto
    • la alilandaj konsuloj, kiuj honoris nin per la reprezentado de iliaj landoj ĉe nia malferma kunveno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/hoˈno.ri/
Suku kata
ho·NO·ri
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. honorakar katahonoro
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifhonori
kinihonoras
lampauhonoris
mendatanghonoros
kondisionalhonorus
volitifhonoru
partisip aktif · sedang berlangsunghonoranta
partisip aktif · selesaihonorinta
partisip aktif · akan segerahonoronta

Kata terkait

honor-

Dalam bahasa lain

Englishhonor
Españolhonrar
Portuguêshonrar
Françaishonorer
Deutschehren, beehren, seine Ehre erweisen
Italianoonorare (tributare onore)
Polskiszanować, czcić, upamiętniać, zaszczycać
Русскийчтить, почитать
Українськашанувати, ушановувати, величати, віддавати шану
Nederlandseren
Češtinactít, prokazovat čest
Slovenčinapoctiť, uctiť, vyznamenať
Magyarmegtisztel, tisztelettel adózik, kitüntet
Catalàhonrar
中文荣, 荣幸, 尊崇, 尊敬
日本語敬う, 大切にする, 敬意を表す
Беларускаяшанаваць, паважаць, ушаноўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.