Esperantopedia

Kamus · kata kerja

kondamni

kondamni/konˈdam.ni/

Kata resmi (Fundamento)

kondamni adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “memvonis”.

Arti

memvonismenghukummenghakimimenjatuhkan hukumanmenjatuhkan sanksimenyatakan bersalahmenolakmengecam

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Per juĝo pruvi puninda kaj difini la merititan punon
    • ili kondamnu lin al punpago de cent arĝentaj moneroj
    • kondamni al morto

    lihat juga: verdikti

  2. Deklari puninda
    • estas agoj, kiujn la moralo kondamnas, sed kiujn ne kondamnas la leĝo
    • la tuta instruado de Jesuo ja plene kondamnas la korstaton, kiu okazigas duelojn
  3. Nepre devigi (iun); neflekseble destini (ion)
    • mi estas kondamnita longan tempon vagadi en la nokto
    • malsaĝuloj kondamnitaj al eterna blindeco
  4. Deklari iun malprava, ion riproĉinda
    • kondamni projekton, parolon malican
    • ni ne kondamnas tian laŭtan legadon, eĉ kontraŭe, ĝi taŭgas por bone lerni prononcadon

    lihat juga: mallaŭdi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/konˈdam.ni/
Suku kata
kon·DAM·ni
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. kondamnakar katakondamno
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifkondamni
kinikondamnas
lampaukondamnis
mendatangkondamnos
kondisionalkondamnus
volitifkondamnu
partisip aktif · sedang berlangsungkondamnanta
partisip aktif · selesaikondamninta
partisip aktif · akan segerakondamnonta

Kata terkait

kondamn-

Dalam bahasa lain

Englishcondemn, convict, sentence, issue judgement against (p.p. nekrima procedo)
Españolcondenar, sentenciar
Portuguêscondenar, sentenciar, repreender
Françaiscondamner, accabler, convaincre, déclarer coupable
Deutschverdammen, verurteilen, ablehnen
Polskipotępiać, skazywać, zasądzać
Русскийосудить, приговорить, обречь (f)
Nederlandsveroordelen, schuldig verklaren, verdoemen, verwerpen
Češtinaodsoudit (k něčemu), odsuzovat, zatracovat, zatratit
Slovenčinaodsudzovať, odsúdiť
Magyarítél, elítél (jogilag), elítél (erkölcsileg), megbélyegez
Românăcondamnarea, judecarea
中文谴责, 责备, 判处, 问罪
日本語刑を宣告する, 有罪とする, 非難する, とがめる
Беларускаяасуджваць, прысуджваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.