kondamni

Значение

1. юр. приговорить
2. перен. обречь
3. букв. и перен. осудить, осуждать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

осудитьприговоритьобречь (f)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: осужда́ть, осуди́ть, пригова́ривать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Per juĝo pruvi puninda kaj difini la merititan punon
   • ili kondamnu lin al punpago de cent arĝentaj moneroj
   • kondamni al morto

   см. также: verdikti

2. Deklari puninda
   • estas agoj, kiujn la moralo kondamnas, sed kiujn ne kondamnas la leĝo
   • la tuta instruado de Jesuo ja plene kondamnas la korstaton, kiu okazigas duelojn
3. Nepre devigi (iun); neflekseble destini (ion)
   • mi estas kondamnita longan tempon vagadi en la nokto
   • malsaĝuloj kondamnitaj al eterna blindeco
4. Deklari iun malprava, ion riproĉinda
   • kondamni projekton, parolon malican
   • ni ne kondamnas tian laŭtan legadon, eĉ kontraŭe, ĝi taŭgas por bone lerni prononcadon

   см. также: mallaŭdi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/konˈdam.ni/

Слоги

kon·DAM·ni

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. kondamnкореньkondamno
2. iокончаниеинфинитив

Формы

Примеры предложений

• Oni kondamnis ŝin al morto en ŝia foresto.Её заочно приговорили к смерти. #2263620
• Neniu kondamnas vin.Тебя никто не осуждает. #3026636
• Ĉu vi komprenas tion, al kio vi kondamnas vin mem?Вы понимаете, на что вы себя обрекаете? #8853190

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0