Esperantopedia

Kamus · kata kerja

perdi

perdi/ˈper.di/

Kata resmi (Fundamento)

perdi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “kehilangan, kalah”.

Arti

kehilangan, kalah

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

membuangmenyia-nyiakanhilangmusnah

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Nevole seniĝi je posedaĵo
  2. Ĉesi posedi, ne plu havi
    • mi volis ŝlosi la pordon, sed mi perdis la ŝlosilon
    • mi sopiras je mia perdita feliĉo
  3. Ne gajni ion, kion oni povus ekposedi
    • vi ne multon perdos per via foresto
    • Napoleono perdis la batalon (la venkon, t.e. malvenkis) de Waterloo
  4. Vane uzi
    • sed mi fidas, […] kial ni nun perdu vortojn pri tio !
    • paroli per rapida voĉo, kiel homo, kiu ne havas tempon por perdi

    lihat juga: malŝpari

  5. Ne plu vidi ion aŭ iun malaperantan; ne povi plu retrovi
    • ili perdis la vojon […], la dezerto ilin ŝlosis
    • ŝia gracia figureto […] perdiĝis en la amaso da rapidantaj homoj
  6. Ruinigi, malsukcesigi, neniigi
    • ni estas perditaj, aŭ ni devas batali kiel pafvunditaj aproj
    • ĉio estas perdita, rompita, neniigita, polvigita estas la granda celo de lia vaga vivo

    lihat juga: konsumiĝi, malaperi, perei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈper.di/
Suku kata
PER·di
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. perdakar kataperdi
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifperdi
kiniperdas
lampauperdis
mendatangperdos
kondisionalperdus
volitifperdu
partisip aktif · sedang berlangsungperdanta
partisip aktif · selesaiperdinta
partisip aktif · akan segeraperdonta

Contoh kalimat

  • La paciento perdis la paciencon.Pasiennya kehilangan kesabaran. #535817WhiteKnight, HAGNi
  • Li perdis ĉion sian.Dia kehilangan semuanya. #698151ondo, windra
  • Sur la vojo al la lernejo mi perdis mian monujon.Dijalan menuju sekolah aku kehilangan dompetku. #536294esocom, pryo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

perd-

Dalam bahasa lain

Englishlose
Españolperder
Portuguêsperder
Françaisperdre
Deutschverlieren
Polskigubić, tracić, zawieruszyć
Русскийтерять, потерять, утратить
Українськагубити, втрачати, утрачати, позбуватися
Nederlandsverliezen
Češtinamařit, pozbýt, prohrát, tratit
Slovenčinaprehrať, stratiť, tratiť
Magyarelveszt, elveszít, veszít, veszt
Românăpierde
Catalàperdre
中文丢失, 丧失, 失去, 弄丢
日本語失う, なくす, 見失う, 敗れる
Беларускаягубляць, згубіць, страціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.