Esperantopedia

Sözlük · fiil

perdi

perdi/ˈper.di/

Resmî kelime (Fundamento)

perdi, Esperantoca bir fiil olup “kaybetmek” anlamına gelir.

Anlam

kaybetmek

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: yitirmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Nevole seniĝi je posedaĵo
  2. Ĉesi posedi, ne plu havi
    • mi volis ŝlosi la pordon, sed mi perdis la ŝlosilon
    • mi sopiras je mia perdita feliĉo
  3. Ne gajni ion, kion oni povus ekposedi
    • vi ne multon perdos per via foresto
    • Napoleono perdis la batalon (la venkon, t.e. malvenkis) de Waterloo
  4. Vane uzi
    • sed mi fidas, […] kial ni nun perdu vortojn pri tio !
    • paroli per rapida voĉo, kiel homo, kiu ne havas tempon por perdi

    ayrıca bkz.: malŝpari

  5. Ne plu vidi ion aŭ iun malaperantan; ne povi plu retrovi
    • ili perdis la vojon […], la dezerto ilin ŝlosis
    • ŝia gracia figureto […] perdiĝis en la amaso da rapidantaj homoj
  6. Ruinigi, malsukcesigi, neniigi
    • ni estas perditaj, aŭ ni devas batali kiel pafvunditaj aproj
    • ĉio estas perdita, rompita, neniigita, polvigita estas la granda celo de lia vaga vivo

    ayrıca bkz.: konsumiĝi, malaperi, perei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈper.di/
Heceler
PER·di

Kelime yapısı

  1. perdkökperdo
  2. iekmastar

Biçimler

mastarperdi
şimdikiperdas
geçmişperdis
gelecekperdos
şart kipiperdus
emir/istekperdu
etken ortaç · sürenperdanta
etken ortaç · tamamlanmışperdinta
etken ortaç · olmak üzere olanperdonta

Örnek cümleler

  • Li perdis sian vivon ĉe trafikakcidento.Hayatını bir trafik kazasında kaybetti. #940188
  • Li perdis la vojon en la arbaro.O, ormanda yolunu kaybetti. #484231
  • Mi perdis mian horloĝon hieraŭ.Dün saatimi kaybettim. #489866

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

perd-

Diğer dillerde

Englishlose
Españolperder
Portuguêsperder
Françaisperdre
Deutschverlieren
Polskigubić, tracić, zawieruszyć
Русскийтерять, потерять, утратить
Українськагубити, втрачати, утрачати, позбуватися
Nederlandsverliezen
Češtinamařit, pozbýt, prohrát, tratit
Slovenčinaprehrať, stratiť, tratiť
Magyarelveszt, elveszít, veszít, veszt
中文丢失
日本語失う
Românăpierde
Catalàperdre
Bahasa Indonesiakehilangan, kalah, membuang, menyia-nyiakan
Беларускаягубляць, згубіць, страціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.