Esperantopedia

Kamus · kata benda

traktato

traktato/trakˈta.to/

Akar kata resmi traktat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

traktato adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “traktat”.

Arti

traktatperjanjian

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: treaty

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Interregna kontrakto
    • pactraktato (sin. packontrakto)
    • lia ekscelenco […] faras traktatojn kun fremdaj princoj

    sinonim: konvencio, pakto lihat juga: akordo, ĉarto

  2. Traktaĵo, verko en kiu oni orde kaj metode traktas iun temon
    • li verkadis ĉiujare malgrandan traktaton pri la strigo
    • ĉar [tiu analizo] ĉi postulus tutan vastan traktaton, ― ni prenos tial nur simple kelkajn ekzemplojn

    lihat juga: artikolo, eseo, studaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/trakˈta.to/
Suku kata
trak·TA·to
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Juliano P. Junho, Jjunho, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. traktatakar katatraktato
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjektraktatotraktatoj
objek (-n)traktatontraktatojn

Dalam bahasa lain

Englishtreaty, pact, treatise, discourse
Portuguêstratado
Françaistraité
DeutschVertrag, Staatsvertrag, Traktat, Abhandlung
Русскийтрактат (договор, уст.), договор (международный), трактат, научный труд
Українськатрактат (договір), науковий трактат
Nederlandsverdrag, verhandeling
Češtinamezinárodní smlouva, traktát, učené pojednání, vědecká rozprava
Slovenčinamedzinárodná zmluva, traktát, vedecká rozprava
Magyarállamszerződés, államközi egyezmény, értekezés, tanulmány
Catalàtractat
中文条约, 国家间的合约
日本語条約
فارسیپیمان، قرارداد، معاهده، عهدنامه, رساله، مقاله
Беларускаятрактат, дамова, пагадненьне, манаграфія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.