Dizionario · sostantivo
Ĥanuko
ĥanuko/xaˈnu.ko/
Ĥanuko è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «Chanukkà».
Significato
ChanukkàHanukkahFesta delle Luci
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Oktaga judisma vintra festo, honoranta la redediĉon de la Templo fare de la makabeanoj post ilia venko super la sirianoj; ankaŭ konata kiel „juda Kandelfesto“
- en la konstanta ekspozicio de la Muzeo de Teruelo […] elstaras tri ekzempleroj de menoroj aŭ ceremoniaj lampoj uzataj en la festo de Ĥanuko
- Matatias mortis je -166, sed liaj filoj, ĉefe inter ili Jehuda la Makabeo, kondukis la ribelon, je -165 ili venkis la multe pli grandan armeon de Antioĥo kaj liberigis Jerusalemon, […] laŭ la Talmudo estis sufiĉe da rituale pura oleo por lumigi la kandelabron nur dum unu tago, kaj necesis ok tagoj por prepari pli da oleo, malgraŭ tio, la kandelabro lumis dum la tutaj ok tagoj, oni memorfestas la venkon kaj la miraklon en la juda festo Ĥanuka .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /xaˈnu.ko/
- Sillabe
- ĥa·NU·ko
Struttura della parola
- ĥanukradiceĥanuko
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | Ĥanuko | Ĥanukoj |
| complemento oggetto (-n) | Ĥanukon | Ĥanukojn |
Frasi di esempio
- Kial vi ne lumigas kandelojn en Ĥanuko?Perché non accendete dei lumi durante il Chanukkah? #3678643
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | Hanukkah, Chanukah |
|---|---|
| Português | Chanuca, Hanuca |
| Français | Hanoucca |
| Deutsch | Chanukka |
| Polski | Chanuka, Hanukka, Chanukka, Święto Poświęcenia Świątyni |
| Русский | Ханука |
| 中文 | 光明节 |
| Български | Ханука |
| Suomi | hanukka |
| Català | Hanukkà |
| Bahasa Indonesia | Hanukah |
| Беларуская | Ханука |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.