Dizionario · sostantivo
ago
ago/ˈa.ɡo/
Radice ufficiale ag- (Fundamento, 1905)
ago è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «azione, atto».
Significato
azione, atto
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
attoazione
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Ekstera montro de ies forto aŭ kapablo
- diru al mi vian kredon kaj montru ĝin al mi en viaj agoj
- la Agoj de la apostoloj
termini specifici: akto
- Ĝenerala kaŭzado de efiko
- mi parolas ne pri la ago de ekokupo mem, sed pri la stato, en kiu mi troviĝas
- verbo de ago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈa.ɡo/
- Sillabe
- A·go
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- agradiceago
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ago | agoj |
| complemento oggetto (-n) | agon | agojn |
Frasi di esempio
- Ago pardona estas venĝo plej bona.Il miglior perdono è la vendetta. #1684530
- Ĝi estas sekvenco kun du agoj.È una sequenza di due azioni. #2396711
- Tio estis stulta kaj danĝera ago.Quella era una cosa stupida e pericolosa da fare. #8688512
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | act, action |
|---|---|
| Español | actuación, acción |
| Português | ação |
| Français | acte, action |
| Deutsch | Tat, Handlung |
| Polski | działanie, czyn, postępek |
| Русский | действие |
| Nederlands | handeling |
| Čeština | akce, akt, skutek, úkon |
| Slovenčina | akcia, počínanie, skutok, úkon |
| Türkçe | hareket, davranış |
| 日本語 | 行為 |
| Română | act, acțiune, fapt |
| Català | acció |
| עברית | פעולה |
| فارسی | کنش، عمل، کردار |
| Bahasa Indonesia | aksi, perbuatan, perlakuan, perilaku |
| ไทย | การกระทำ |
| Беларуская | дзеяньне, узьдзеяньне, учынак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.