Vortaro · substantivo
ago
ago/ˈa.ɡo/
Oficiala radiko ag- (Fundamento, 1905)
ago estas esperanta vorto (substantivo): Ekstera montro de ies forto aŭ kapablo.
Signifo
- Ekstera montro de ies forto aŭ kapablo
- diru al mi vian kredon kaj montru ĝin al mi en viaj agoj
- la Agoj de la apostoloj
subnocioj: akto
- Ĝenerala kaŭzado de efiko
- mi parolas ne pri la ago de ekokupo mem, sed pri la stato, en kiu mi troviĝas
- verbo de ago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈa.ɡo/
- Silaboj
- A·go
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- agradikoago
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ago | agoj |
| akuzativo (-n) | agon | agojn |
Ekzemplaj frazoj
- Liaj paroloj kaj agoj ne kongruas. #542467
- Agoj pli laŭte parolas ol vortoj. #581803
- Viaj paroloj koincidu kun viaj agoj. #763352
- Liaj agoj ĉiam kontraŭdiris liajn parolojn. #965548
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | act, action |
|---|---|
| Español | actuación, acción |
| Português | ação |
| Français | acte, action |
| Deutsch | Tat, Handlung |
| Italiano | atto, azione |
| Polski | działanie, czyn, postępek |
| Русский | действие |
| Nederlands | handeling |
| Čeština | akce, akt, skutek, úkon |
| Slovenčina | akcia, počínanie, skutok, úkon |
| Türkçe | hareket, davranış |
| 日本語 | 行為 |
| Română | act, acțiune, fapt |
| Català | acció |
| עברית | פעולה |
| فارسی | کنش، عمل، کردار |
| Bahasa Indonesia | aksi, perbuatan, perlakuan, perilaku |
| ไทย | การกระทำ |
| Беларуская | дзеяньне, узьдзеяньне, учынак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.