Dizionario · sostantivo
bruto
bruto/ˈbru.to/
bruto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «bruto».
Significato
bruto
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kvarpieda hejma paŝtobesto (bovo, ĉevalo, porko, ŝafo)
- [ili] loĝas en tendoj kaj paŝtas brutojn
- kiam oni povas buĉi hejme tian bruton, oni havas viandon
- Homo krudaĉa, senbride perfortema, sensaĝa
- kvazaŭ brutoj ili konstante rigardas malsupren, klinas la kapon malsupren super la tabloj kvazaŭ mordante herbon kaj […] avide batas unuj la aliajn
- jen, mi iĝis bruto, li murmuras kaj ekdormas ĉe la brandbotelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈbru.to/
- Sillabe
- BRU·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- brutradicebruto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | bruto | brutoj |
| complemento oggetto (-n) | bruton | brutojn |
Frasi di esempio
- Ĉu ankaŭ vi, Bruto?Anche tu, Bruto? #608631
- Oni ne sen kaŭzo kalkulas Bruton same kiel Judason Iskarioton al la arkiperfiduloj.Non a caso Bruto, come Giuda Iscariota, è annoverato tra gli arci-traditori. #8218675
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
brut-
- -o
bruto
- -ar- insieme, raccolta
In altre lingue
| English | farm animal, brute |
|---|---|
| Español | bestia, animal de granja, bruto |
| Português | bruto (animal de criação) |
| Français | bestiau, tête de bétail, brute |
| Deutsch | Vieh, Haustier |
| Polski | bydlę |
| Русский | скотина, скот |
| Українська | скотина, худобина, товарина |
| Čeština | dobytče, hovado |
| Slovenčina | hovädo |
| Magyar | jószág, marha, állat |
| 中文 | 畜生 |
| 日本語 | 家畜 |
| עברית | חיה, בהמה |
| Bahasa Indonesia | ternak, hewan ternak, orang brutal, orang kejam |
| Беларуская | скаціна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.