Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

bruto

bruto/ˈbru.to/

Oficiálne slovo (Fundamento)

bruto je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „hovädo“.

Význam

hovädo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: zviera

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Kvarpieda hejma paŝtobesto (bovo, ĉevalo, porko, ŝafo)
    • [ili] loĝas en tendoj kaj paŝtas brutojn
    • kiam oni povas buĉi hejme tian bruton, oni havas viandon
  2. Homo krudaĉa, senbride perfortema, sensaĝa
    • kvazaŭ brutoj ili konstante rigardas malsupren, klinas la kapon malsupren super la tabloj kvazaŭ mordante herbon kaj […] avide batas unuj la aliajn
    • jen, mi iĝis bruto, li murmuras kaj ekdormas ĉe la brandbotelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈbru.to/
Slabiky
BRU·to
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. brutkoreňbruto
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívbrutobrutoj
akuzatív (-n)brutonbrutojn

Príbuzné slová

brut-

V iných jazykoch

Englishfarm animal, brute
Españolbestia, animal de granja, bruto
Portuguêsbruto (animal de criação)
Françaisbestiau, tête de bétail, brute
DeutschVieh, Haustier
Polskibydlę
Русскийскотина, скот
Українськаскотина, худобина, товарина
Češtinadobytče, hovado
Magyarjószág, marha, állat
中文畜生
日本語家畜
עבריתחיה, בהמה
Bahasa Indonesiaternak, hewan ternak, orang brutal, orang kejam
Беларускаяскаціна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.