Dizionario · sostantivo
direkto
direkto/diˈrek.to/
direkto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «senso di marcia».
Significato
senso di marciadirezione di marciadirezione
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Alcela linio: , skolo) de Giuliano Bonfante
- ŝi [iris] antaŭe por montri la direkton
- li ekrigardis en la direkto al Sodom kaj Gomora kaj […] li vidis, ke jen fumo leviĝas
- Instrukcio pri la rimedoj, kiuj kondukas al difinita celo
- la kongreso difinis direktojn al la plenumanta komitato
- ili faris malordon laŭ direkto kaj plano, preparita per la superuloj .
vedi anche: direktivo
- Ago de tiu, kiu direktas
- permesu al mi plenumi ĝin, sub via respektinda direkto kaj kontrolo
- la viroj ekzerciĝu en la ĵetado de ŝtonoj, sub la direkto de la oficiroj
vedi anche: estreco, gvido
- (de afina (sub)spaco) La vektora (sub)spaco, kiu operacias super ĝi.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /diˈrek.to/
- Sillabe
- di·REK·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- direktradicedirekto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | direkto | direktoj |
| complemento oggetto (-n) | direkton | direktojn |
Frasi di esempio
- En kiu direkto situas la plaĝo?In che direzione è la spiaggia? #1564989
- Tom vidas en la alian direkton.Tom sta guardando dall'altra parte. #7726257direkton → direkto: senso di marcia
- Tiu ĉi afero ekkliniĝas en malbonan direkton.Questa faccenda sta prendendo una brutta piega. #2995329direkton → direkto: senso di marcia
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
direkt-
- -o
direkto
- -il- strumento
In altre lingue
| English | direction (origin to destination), direction (instruction), direction (guidance), direction (of an affine space) |
|---|---|
| Español | dirección |
| Português | direção |
| Français | direction |
| Deutsch | Richtung, Richtlinie, Vorgabe, Anweisung |
| Polski | kierunek, dyrektywa, kierowanie, kierownictwo |
| Русский | направление, директива, инструкция, указание |
| Українська | напрямок, керування |
| Čeština | směr |
| Slovenčina | smer |
| 中文 | 方向感, 手册 |
| 日本語 | 方向 |
| Български | посока |
| עברית | כיוון |
| Bahasa Indonesia | arah, instruksi, panduan, persyaratan |
| Беларуская | кірунак, напрамак, дырэктыва, інструкцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.