Dizionario · aggettivo
firma
firma/ˈfir.ma/
firma è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «ferreo».
Significato
ferreo
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Sekure fiksita, nemovebla, neŝancelebla; kiu fidinde apogas
- la neĝo povus fariĝi tiel firma, ke en la sekvanta mateno ĝi povus porti sur si la paserojn
- li restis firma, ne paliĝis, rigardis nur antaŭen kaj forte tenis la pafilon en la mano
- Rezoluta, certa, konstanta, malfacile ŝanĝebla
- Ramzes elglitis kun firma decido
- estis tiel, kvazaŭ firma volo donis al ĝi forton
vedi anche: daŭra, konstanta, persista, neskuebla, nerompebla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈfir.ma/
- Sillabe
- FIR·ma
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- firmradicefirmo
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | firma | firmaj |
| complemento oggetto (-n) | firman | firmajn |
Frasi di esempio
- Tomo estas decide firma, ĉu ne?Tom è determinato, vero? #6978383firma: ferreo
- Tomo estas firma, ĉu ne?Tom è risoluto, vero? #6978569firma: ferreo
- Tomo estas firma.Tom è risoluto. #6089265firma: ferreo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
firm-
- -a
firma
- -aĵ- cosa concreta
In altre lingue
| English | firm, steady |
|---|---|
| Español | firme, consistente |
| Português | firme, constante, teso, consistente |
| Français | ferme, consistant |
| Deutsch | fest, stabil |
| Polski | mocny, trwały, stały, solidny |
| Русский | прочный, твёрдый, крепкий |
| Українська | міцний, твердий, стійкий, непохитний |
| Nederlands | stevig |
| Čeština | festovní, festovný, pevný, statný |
| Slovenčina | neochvejný, neotrasiteľný, pevný |
| 中文 | 固 |
| 日本語 | 堅い |
| Bahasa Indonesia | ajek, kokoh, kukuh, kuat |
| Беларуская | моцны, трывалы, цьвёрды, непахісны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.