Esperantopedia

Szótár · melléknév

firma

firma/ˈfir.ma/

Hivatalos szó (Fundamento)

firma eszperantó melléknév, jelentése „szilárd”.

Jelentés

szilárdhatározotteltökélt

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Sekure fiksita, nemovebla, neŝancelebla; kiu fidinde apogas
    • la neĝo povus fariĝi tiel firma, ke en la sekvanta mateno ĝi povus porti sur si la paserojn
    • li restis firma, ne paliĝis, rigardis nur antaŭen kaj forte tenis la pafilon en la mano

    lásd még: fortika, solida, kompakta, stabila, masoni

  2. Rezoluta, certa, konstanta, malfacile ŝanĝebla
    • Ramzes elglitis kun firma decido
    • estis tiel, kvazaŭ firma volo donis al ĝi forton

    lásd még: daŭra, konstanta, persista, neskuebla, nerompebla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈfir.ma/
Szótagok
FIR·ma
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. firmszótőfirmo
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyfirmafirmaj
tárgy (-n)firmanfirmajn

Példamondatok

  • La fortoj de avoĉjo ankoraŭ estas firmaj.Nagyapó még jól bírja magát. #750061firmaj → firma: szilárd
  • Li konservis firman fidelecon al sia edzino.Hűségesen kitartott felesége mellett. #950440firman → firma: szilárd
  • La kemiisto serĉis firmajn pecojn en la solvaĵo.A vegyész szilárd darabokat keresett az oldatban. #679567

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

firm-

  • -a

    firma

  • -ig- tesz (valamivé), okoz

    firmigi

Más nyelveken

Englishfirm, steady
Españolfirme, consistente
Portuguêsfirme, constante, teso, consistente
Françaisferme, consistant
Deutschfest, stabil
Polskimocny, trwały, stały, solidny
Русскийпрочный, твёрдый, крепкий
Українськаміцний, твердий, стійкий, непохитний
Nederlandsstevig
Češtinafestovní, festovný, pevný, statný
Slovenčinaneochvejný, neotrasiteľný, pevný
中文固
日本語堅い
Bahasa Indonesiaajek, kokoh, kukuh, kuat
Беларускаямоцны, трывалы, цьвёрды, непахісны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.