intrigo

Significato

pianointrigoschema

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Ruza agado por sukcesigi aŭ ne aferon
   • en politikaj aferoj pli ofte sukcesas intrigoj ol meritoj
   • la leganto laŭintence eĉ ne konscios, ke temas pri krimromano, ĝis tiuj lastaj paĝoj, kiam subite la kaŝita intrigo evidentiĝas .

   vedi anche: kombino, komploto, artifiko, ruzaĵo, lertaĵo

2. Sinsekvo da implikaĵoj, kiuj formas la bazon de teatra verko aŭ romano
   • simpla, malsimpla intrigo
   • en la filmo tiaj informoj iĝas bagatelaj, tiom suspensa estas la intrigo .

   parti: elnodiĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/inˈtri.ɡo/

Sillabe

in·TRI·go

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. intrigradiceintrigo
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Ofte la dramaj filmoj havas interesan intrigon.Spesso i film drammatici hanno una trama interessante. #4976662intrigon → intrigo: piano
• Kiun intrigon vi plektis per ĉi malica rideto?Cosa stavi tramando con quel sorrisetto malefico? #1409253intrigon → intrigo: piano
• Mi ne komprenas la intrigon de tiu romano.Non capisco la trama di questo romanzo. #2886181intrigon → intrigo: piano

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0