Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

kamizolo

kamizolo/ka.miˈzo.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

kamizolo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «farsetto».

Significato

farsetto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Manikhava subvesto de la 16a ĝis 18a jc, kovranta la supran parton de la korpo
    • mi havis sur mi miajn plej bonajn vestojn, la ruĝa kamizolo sidis sur mi strikte kaj streĉite, la kvasto sur mia fezo estis ornamita per arĝento
    • la lana ĉemizo estis superkovrita per refaldita blanktola kolumo, la malvasta kamizolo estis butonumita ĝis supre, la mantelo libere pendis super tio
  2. Speco de jako
    • la nigra, bonstata pufa kamizolo montris la honorindan fieran patricion
    • la flavleda kamizolo kaj la tintantaj spronoj montris la pezan rajdoserviston .

    vedi anche: surtuto, tuniko, ĵako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ka.miˈzo.lo/
Sillabe
ka·mi·ZO·lo

Struttura della parola

  1. kamizolradicekamizolo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettokamizolokamizoloj
complemento oggetto (-n)kamizolonkamizolojn

In altre lingue

Englishwaistcoat, undershirt, camisole, jerkin
Françaismaillot de corps, chemise, camisole
DeutschBrustwams, Kamisol, Koller, Reitjacke
Polskikaftan, kamizelka, kaftanik
Русскийкамзол, фуфайка
Українськафуфайка, камзол, жилетка, камізелька
Nederlandsborstrok, buis
Češtinakamizola, kamizolka, kazajka
Slovenčinakamizola, kazajka
Magyarujjas, zeke, zubbony
日本語胴着
Românăcaftan, jiletcă, vestă
Catalàcamisola, jac, jaqueta
Беларускаякамзол, камізэлька

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.