kreskigi

Significato

crescerecoltivarenutrire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Pligrandigi, favori la kreskadon de io
   • longa dormado ŝuldojn kreskigas
   • homoj, kiuj posedis monon, investis kun la espero kreskigi sian kapitalon
2. Prizorgi, flegi, varti iun aŭ ion, por ke ĝi kresku; direkti ies kreskadon
   • Esperanto ne estas ankoraŭ en tia feliĉa stato […] ni devas kaj dum longa tempo ankoraŭ devos propagandi ĝin, kreskigi ĝin, defendi ĝin kontraŭ malamikoj
   • birdoj kiuj travintras en Afriko kaj printempe revenas en Siberion por kreskigi idaron

   vedi anche: bredi, eduki

3. Prizorgi, flegi, varti

   vedi anche: bredi, eduki

4. Speciale, planti kaj flegi la vegetaĵojn
   • unu kultivisto kreskigas kvaroblan kvanton da greno, kaj uzas kvaroblan kvanton da tempo, kaj faras kvaroblan kvanton da laboro, por provizi grenon al ĉiuj
   • sur monteto super Morina li kreskigis vinĝardenon kun vitoj, kiujn li alportigis el Melnik kaj de la rivero Rejno

   sinonimi: kultivi

5. Produkti aŭ lasi ion kreski ĝis certa grando aŭ longo
   • li decidis kreskigi barbon sur sia mentono
   • olivarbo, kiu kreskigas fruktojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/kresˈki.ɡi/

Sillabe

kres·KI·gi

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. kreskradicekreski
2. igsuffissorendere, far fare
3. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• Ili kreskigas florojn en la ĝardeno.Coltivano fiori nel giardino. #602819
• Rekoni diferencojn povas kreskigi empation.Riconoscere le differenze può favorire l'empatia. #13544907kreskigi: crescere
• Nu, kreskigu vian hararon!Ma fatti crescere i capelli! #4882113

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0