Esperantopedia

Словарь · глагол

kreskigi

kreskigi/kresˈki.ɡi/

Официальный корень kresk- (Fundamento, 1905)

kreskigi — слово эсперанто (глагол), означает «наращивать».

Значение

наращиватьувеличиватьраститьвоспитыватьвыводитьвыращиватьотраститьвырастить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: расти́ть, вы́растить, выра́щивать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Pligrandigi, favori la kreskadon de io
    • longa dormado ŝuldojn kreskigas
    • homoj, kiuj posedis monon, investis kun la espero kreskigi sian kapitalon
  2. Prizorgi, flegi, varti iun aŭ ion, por ke ĝi kresku; direkti ies kreskadon
    • Esperanto ne estas ankoraŭ en tia feliĉa stato […] ni devas kaj dum longa tempo ankoraŭ devos propagandi ĝin, kreskigi ĝin, defendi ĝin kontraŭ malamikoj
    • birdoj kiuj travintras en Afriko kaj printempe revenas en Siberion por kreskigi idaron

    см. также: bredi, eduki

  3. Prizorgi, flegi, varti

    см. также: bredi, eduki

  4. Speciale, planti kaj flegi la vegetaĵojn
    • unu kultivisto kreskigas kvaroblan kvanton da greno, kaj uzas kvaroblan kvanton da tempo, kaj faras kvaroblan kvanton da laboro, por provizi grenon al ĉiuj
    • sur monteto super Morina li kreskigis vinĝardenon kun vitoj, kiujn li alportigis el Melnik kaj de la rivero Rejno

    синонимы: kultivi

  5. Produkti aŭ lasi ion kreski ĝis certa grando aŭ longo
    • li decidis kreskigi barbon sur sia mentono
    • olivarbo, kiu kreskigas fruktojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/kresˈki.ɡi/
Слоги
kres·KI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kreskкореньkresko
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkreskigi
настоящее времяkreskigas
прошедшее времяkreskigis
будущее времяkreskigos
условное наклонениеkreskigus
повелительное наклонениеkreskigu
действительное причастие · длящееся действиеkreskiganta
действительное причастие · завершённое действиеkreskiginta
действительное причастие · предстоящее действиеkreskigonta

Примеры предложений

  • Ili kreskigas florojn en la ĝardeno.Они выращивают в саду цветы. #602819
  • Ni kreskigas legomojn en nia ĝardeno.Мы выращиваем в своём саду овощи. #604391
  • Li kreskigas tomatojn en la legomĝardeno.Он выращивает помидоры в огороде. #1730980

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kresk-

На других языках

Englishgrow, increase, raise, cultivate
Españoldesarrollar, hacer crecer
Françaisdévelopper, faire pousser, répandre
Deutschziehen, vermehren
Polskipowiększać, zwiększać
Українськазрощувати, ростити, вирощувати, родити (про землю)
Češtinapěstovat
Slovenčinapestovať
Magyarnövel, növeszt, felnevel, termeszt
中文生发
日本語成長させる
Românămări
Bahasa Indonesiamengembangkan, menumbuhkan
Беларускаярасьціць, вырошчваць, нарошчваць, павялічваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.