Словник · дієслово
kreskigi
kreskigi/kresˈki.ɡi/
Офіційний корінь kresk- (Fundamento, 1905)
kreskigi — дієслово мови есперанто, що означає «зрощувати».
Значення
зрощуватироститивирощуватиродити (про землю)збільшувати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: виро́щувати, рости́ти, вихо́вувати
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Pligrandigi, favori la kreskadon de io
- longa dormado ŝuldojn kreskigas
- homoj, kiuj posedis monon, investis kun la espero kreskigi sian kapitalon
- Prizorgi, flegi, varti iun aŭ ion, por ke ĝi kresku; direkti ies kreskadon
- Esperanto ne estas ankoraŭ en tia feliĉa stato […] ni devas kaj dum longa tempo ankoraŭ devos propagandi ĝin, kreskigi ĝin, defendi ĝin kontraŭ malamikoj
- birdoj kiuj travintras en Afriko kaj printempe revenas en Siberion por kreskigi idaron
- Prizorgi, flegi, varti
- Speciale, planti kaj flegi la vegetaĵojn
- unu kultivisto kreskigas kvaroblan kvanton da greno, kaj uzas kvaroblan kvanton da tempo, kaj faras kvaroblan kvanton da laboro, por provizi grenon al ĉiuj
- sur monteto super Morina li kreskigis vinĝardenon kun vitoj, kiujn li alportigis el Melnik kaj de la rivero Rejno
синоніми: kultivi
- Produkti aŭ lasi ion kreski ĝis certa grando aŭ longo
- li decidis kreskigi barbon sur sia mentono
- olivarbo, kiu kreskigas fruktojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /kresˈki.ɡi/
- Склади
- kres·KI·gi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- kreskкоріньkresko
- igсуфіксробити (яким), спричиняти
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | kreskigi |
|---|---|
| теперішній час | kreskigas |
| минулий час | kreskigis |
| майбутній час | kreskigos |
| умовний спосіб | kreskigus |
| наказовий спосіб | kreskigu |
| активний дієприкметник · дія триває | kreskiganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | kreskiginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | kreskigonta |
Приклади речень
- Mi denove kreskigas al mi la barbon.Я знову відрощую бороду. #5121539kreskigas → kreskigi: зрощувати
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
kresk-
- -o -i
- -ig- робити (яким), спричиняти
kreskigi
- -ad- тривала дія
- -aĵ- конкретна річ
- -ant- який робить (активний, теперішній)
- -ul- людина
- mal- протилежність
- mis- помилково, хибно
- складні слова
Іншими мовами
| English | grow, increase, raise, cultivate |
|---|---|
| Español | desarrollar, hacer crecer |
| Français | développer, faire pousser, répandre |
| Deutsch | ziehen, vermehren |
| Polski | powiększać, zwiększać |
| Русский | наращивать, увеличивать, растить, воспитывать |
| Čeština | pěstovat |
| Slovenčina | pestovať |
| Magyar | növel, növeszt, felnevel, termeszt |
| 中文 | 生发 |
| 日本語 | 成長させる |
| Română | mări |
| Bahasa Indonesia | mengembangkan, menumbuhkan |
| Беларуская | расьціць, вырошчваць, нарошчваць, павялічваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.