Esperantopedia

Словарь · глагол

elkreski

elkreski/elˈkres.ki/

Официальный корень kresk- (Fundamento, 1905)

elkreski — слово эсперанто (глагол), означает «вырасти».

Значение

  1. расти (из чего-либо)
  2. вырасти, произрасти

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

вырастать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: прорастать, расти́, выраста́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Kreski el io
    • el la kavaĵo elkreskas herbo kaj rubuso
    • ĉiujare la arbo elkreskigas verdajn branĉojn
  2. Plene, ĝislime kreski
    • barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis
    • ne en unu tago elkreskis Kartago

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/elˈkres.ki/
Слоги
el·KRES·ki

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. kreskкореньkresko
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивelkreski
настоящее времяelkreskas
прошедшее времяelkreskis
будущее времяelkreskos
условное наклонениеelkreskus
повелительное наклонениеelkresku
действительное причастие · длящееся действиеelkreskanta
действительное причастие · завершённое действиеelkreskinta
действительное причастие · предстоящее действиеelkreskonta

Примеры предложений

  • Barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis.Бороду отрастил, а умнее не стал. #647888
  • Ne en unu tago elkreskis Kartago.Москва не сразу строилась. #649178elkreskis → elkreski: вырасти, произрасти
  • Tomo elkreskis en malgranda fiŝista vilaĝo.Том вырос в маленькой рыбацкой деревне. #10001544elkreskis → elkreski: вырасти, произрасти

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kresk-

На других языках

Englishgrow out, fully grow
Españoldesarrollarse, hacerse más alto, hacerse (desarrollarse completamente)
Françaisse développer, pousser (grandir), se faire (se développer complètement)
Deutschheraus wachsen, wuchern, auswachsen
Polskiwyrastać
Українськавиростати, зростати
Češtinanarůstat, přibývat, růst, stoupat
Slovenčinanarastať, pribúdať, rásť, stúpať
Magyarkinő, kifejlődik
日本語生え出る
Românăspori
Беларускаявырастаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.