Словарь · глагол
elkreski
elkreski/elˈkres.ki/
Официальный корень kresk- (Fundamento, 1905)
elkreski — слово эсперанто (глагол), означает «вырасти».
Значение
- расти (из чего-либо)
- вырасти, произрасти
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
вырастать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: прорастать, расти́, выраста́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Kreski el io
- el la kavaĵo elkreskas herbo kaj rubuso
- ĉiujare la arbo elkreskigas verdajn branĉojn
- Plene, ĝislime kreski
- barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis
- ne en unu tago elkreskis Kartago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /elˈkres.ki/
- Слоги
- el·KRES·ki
Строение слова
Формы
| инфинитив | elkreski |
|---|---|
| настоящее время | elkreskas |
| прошедшее время | elkreskis |
| будущее время | elkreskos |
| условное наклонение | elkreskus |
| повелительное наклонение | elkresku |
| действительное причастие · длящееся действие | elkreskanta |
| действительное причастие · завершённое действие | elkreskinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | elkreskonta |
Примеры предложений
- Barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis.Бороду отрастил, а умнее не стал. #647888
- Ne en unu tago elkreskis Kartago.Москва не сразу строилась. #649178elkreskis → elkreski: вырасти, произрасти
- Tomo elkreskis en malgranda fiŝista vilaĝo.Том вырос в маленькой рыбацкой деревне. #10001544elkreskis → elkreski: вырасти, произрасти
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
kresk-
- -o -i
- -ad- длительное действие
- -aĵ- конкретная вещь
- -ant- делающий
- -ig- делать, заставлять
- -ul- человек
- mal- противоположность
- mis- ошибочно
- сложные слова
elkreski ĉirkaŭkreski plenkreska
На других языках
| English | grow out, fully grow |
|---|---|
| Español | desarrollarse, hacerse más alto, hacerse (desarrollarse completamente) |
| Français | se développer, pousser (grandir), se faire (se développer complètement) |
| Deutsch | heraus wachsen, wuchern, auswachsen |
| Polski | wyrastać |
| Українська | виростати, зростати |
| Čeština | narůstat, přibývat, růst, stoupat |
| Slovenčina | narastať, pribúdať, rásť, stúpať |
| Magyar | kinő, kifejlődik |
| 日本語 | 生え出る |
| Română | spori |
| Беларуская | вырастаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.