Slovník · sloveso
elkreski
elkreski/elˈkres.ki/
Oficiální kořen kresk- (Fundamento, 1905)
elkreski je esperantské slovo (sloveso) ve významu „narůstat“.
Význam
narůstatpřibývatrůststoupatvyrůstatvzrůstatzvětšovat se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: vyrůst, dospět
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Kreski el io
- el la kavaĵo elkreskas herbo kaj rubuso
- ĉiujare la arbo elkreskigas verdajn branĉojn
- Plene, ĝislime kreski
- barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis
- ne en unu tago elkreskis Kartago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /elˈkres.ki/
- Slabiky
- el·KRES·ki
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | elkreski |
|---|---|
| přítomný | elkreskas |
| minulý | elkreskis |
| budoucí | elkreskos |
| podmiňovací | elkreskus |
| rozkazovací | elkresku |
| činné příčestí · probíhající | elkreskanta |
| činné příčestí · dokončené | elkreskinta |
| činné příčestí · nastávající | elkreskonta |
Příbuzná slova
kresk-
- -o -i
- -ad- trvající děj
- -aĵ- konkrétní věc
- -ant- dělající (činný, přítomný)
- -ig- způsobit, učinit
- -ul- osoba
- mal- opak
- mis- chybně, špatně
- složeniny
elkreski belkreska plenkreska
V jiných jazycích
| English | grow out, fully grow |
|---|---|
| Español | desarrollarse, hacerse más alto, hacerse (desarrollarse completamente) |
| Français | se développer, pousser (grandir), se faire (se développer complètement) |
| Deutsch | heraus wachsen, wuchern, auswachsen |
| Polski | wyrastać |
| Русский | вырасти, вырастать |
| Українська | виростати, зростати |
| Slovenčina | narastať, pribúdať, rásť, stúpať |
| Magyar | kinő, kifejlődik |
| 日本語 | 生え出る |
| Română | spori |
| Беларуская | вырастаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.