Woordenboek · werkwoord

elkreski

elkreski/elˈkres.ki/

elkreski is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ontspruiten’.

Betekenis

ontspruitenuitschietenopgroeien

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Kreski el io
- el la kavaĵo elkreskas herbo kaj rubuso
- ĉiujare la arbo elkreskigas verdajn branĉojn
Plene, ĝislime kreski
- barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis
- ne en unu tago elkreskis Kartago

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	elkreski
tegenwoordige tijd	elkreskas
verleden tijd	elkreskis
toekomende tijd	elkreskos
voorwaardelijke wijs	elkreskus
gebiedende wijs (volitief)	elkresku
actief deelwoord · voortdurend	elkreskanta
actief deelwoord · voltooid	elkreskinta
actief deelwoord · aanstaand	elkreskonta

Barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis.Wijsheid komt niet automatisch met de leeftijd. #647888elkreskis → elkreski: ontspruiten
Ne en unu tago elkreskis Kartago.Rome en Kartago zijn niet in één dag gebouwd. #649178elkreskis → elkreski: ontspruiten
Multaj specoj de floroj baldaŭ elkreskos.Er komen weldra vele soorten bloemen uit. #668438elkreskos → elkreski: ontspruiten

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kresk-

English	grow out, fully grow
Español	desarrollarse, hacerse más alto, hacerse (desarrollarse completamente)
Français	se développer, pousser (grandir), se faire (se développer complètement)
Deutsch	heraus wachsen, wuchern, auswachsen
Polski	wyrastać
Русский	вырасти, вырастать
Українська	виростати, зростати
Čeština	narůstat, přibývat, růst, stoupat
Slovenčina	narastať, pribúdať, rásť, stúpať
Magyar	kinő, kifejlődik
日本語	生え出る
Română	spori
Беларуская	вырастаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.