Vortaro · verbo
elkreski
elkreski/elˈkres.ki/
Oficiala radiko kresk- (Fundamento, 1905)
elkreski estas esperanta vorto (verbo): Kreski el io.
Signifo
- Kreski el io
- el la kavaĵo elkreskas herbo kaj rubuso
- ĉiujare la arbo elkreskigas verdajn branĉojn
- Plene, ĝislime kreski
- barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis
- ne en unu tago elkreskis Kartago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /elˈkres.ki/
- Silaboj
- el·KRES·ki
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | elkreski |
|---|---|
| prezenco | elkreskas |
| preterito | elkreskis |
| futuro | elkreskos |
| kondicionalo | elkreskus |
| volitivo | elkresku |
| aktiva participo · daŭranta | elkreskanta |
| aktiva participo · finita | elkreskinta |
| aktiva participo · estonta | elkreskonta |
Ekzemplaj frazoj
- Barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis. #647888
- Ne en unu tago elkreskis Kartago. #649178
- Multaj specoj de floroj baldaŭ elkreskos. #668438
- El amo al mono elkreskas malbono. #1244608
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kresk-
- -o -i
- -ad- daŭra ago
- -aĵ- konkreta afero
- -ant- aktiva, nuna
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- mis- erare, malĝuste
- kunmetaĵoj
elkreski belkreska ĉirkaŭkreski plenkreska
En aliaj lingvoj
| English | grow out, fully grow |
|---|---|
| Español | desarrollarse, hacerse más alto, hacerse (desarrollarse completamente) |
| Français | se développer, pousser (grandir), se faire (se développer complètement) |
| Deutsch | heraus wachsen, wuchern, auswachsen |
| Polski | wyrastać |
| Русский | вырасти, вырастать |
| Українська | виростати, зростати |
| Čeština | narůstat, přibývat, růst, stoupat |
| Slovenčina | narastať, pribúdať, rásť, stúpať |
| Magyar | kinő, kifejlődik |
| 日本語 | 生え出る |
| Română | spori |
| Беларуская | вырастаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.