Szótár · ige
elkreski
elkreski/elˈkres.ki/
Hivatalos szótő: kresk- (Fundamento, 1905)
elkreski eszperantó ige, jelentése „kinő”.
Jelentés
kinőkifejlődik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: kihajt, kicsírázik, felnő
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Kreski el io
- el la kavaĵo elkreskas herbo kaj rubuso
- ĉiujare la arbo elkreskigas verdajn branĉojn
- Plene, ĝislime kreski
- barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis
- ne en unu tago elkreskis Kartago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /elˈkres.ki/
- Szótagok
- el·KRES·ki
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | elkreski |
|---|---|
| jelen idő | elkreskas |
| múlt idő | elkreskis |
| jövő idő | elkreskos |
| feltételes mód | elkreskus |
| felszólító mód | elkresku |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | elkreskanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | elkreskinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | elkreskonta |
Példamondatok
- Barbo elkreskis, sed saĝon ne naskis.Nagy a feje, de kicsiny a veleje. #647888elkreskis → elkreski: kinő
- Tomaso elkreskis en Bostono.Tamás Bostonban nőtt föl. #1978581elkreskis → elkreski: kinő
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
kresk-
- -o -i
- -ad- tartós cselekvés
- -aĵ- konkrét dolog
- -ant- csináló (cselekvő, jelen)
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -ul- személy
- mal- ellentét
- mis- tévesen, rosszul
- összetett szavak
elkreski ĉirkaŭkreski plenkreska
Más nyelveken
| English | grow out, fully grow |
|---|---|
| Español | desarrollarse, hacerse más alto, hacerse (desarrollarse completamente) |
| Français | se développer, pousser (grandir), se faire (se développer complètement) |
| Deutsch | heraus wachsen, wuchern, auswachsen |
| Polski | wyrastać |
| Русский | вырасти, вырастать |
| Українська | виростати, зростати |
| Čeština | narůstat, přibývat, růst, stoupat |
| Slovenčina | narastať, pribúdať, rásť, stúpať |
| 日本語 | 生え出る |
| Română | spori |
| Беларуская | вырастаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.