Dizionario · verbo
kreski
kreski/ˈkres.ki/
kreski è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «crescere».
Significato
crescere
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
crescere
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: ingrossarsi, svilupparsi
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Iom post iom disvolviĝi, pligrandiĝi ĝis normala mezuro
- citronaj kaj oranĝaj arboj kreskis en la ĝardeno
- la infano kreskis, kaj ĝi estis demamigita
- Pligrandiĝi kaj multiĝi pli speciale en iuj regionoj
- vinberujo ne kreskas en tiu lando
- tie abunde kreskis okzalo kaj laktuko
- Iom post iom grandiĝi, altiĝi, multiĝi, vastiĝi
- pli kaj pli kreskis ŝia amo
- [ili] ekvivis tie tiel lukse, ke ilia kalkulo en la daŭro de tri tagoj kreskis ĝis kelkaj centoj da frankoj
vedi anche: leviĝi, naskiĝi, (pli)fortiĝi, (pli)grandiĝi, (pli)intensiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈkres.ki/
- Sillabe
- KRES·ki
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- kreskradicekreski
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | kreski |
|---|---|
| presente | kreskas |
| passato | kreskis |
| futuro | kreskos |
| condizionale | kreskus |
| volitivo | kresku |
| participio attivo · in corso | kreskanta |
| participio attivo · concluso | kreskinta |
| participio attivo · imminente | kreskonta |
Frasi di esempio
- La gloro de Cicerono komencis kreski.La gloria di Cicerone iniziò a crescere. #767142
- Kelkfoje kritikoj helpas kreski. Kelkfoje ne.A volte le critiche aiutano a crescere. A volte no. #988076
- Ilia intimeco kreskis dum la jaroj.La loro intimità crebbe nel corso degli anni. #1732841
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
kresk-
- -i
kreski
- -ad- azione continuata
- -aĵ- cosa concreta
- -ant- che fa (attivo, presente)
- -ig- rendere, far fare
- -ul- persona
- mal- contrario
- parole composte
In altre lingue
| English | grow, increase |
|---|---|
| Español | aumentar, crecer |
| Português | crescer |
| Français | croître, grandir, pousser (plante) |
| Deutsch | wachsen, gedeihen, sich entwickeln, anwachsen |
| Polski | rosnąć |
| Русский | расти |
| Українська | зростати |
| Čeština | narůstat, přibývat, růst, stoupat |
| Slovenčina | narastať, pribúdať, rásť, stúpať |
| Magyar | nő, növekszik, megnő |
| 中文 | 茁 |
| 日本語 | 成長する |
| Română | crește |
| Hrvatski | rasti |
| Slovenščina | raste |
| Lietuvių | augti |
| Latviešu | augt |
| Eesti | kasvama |
| Dansk | vokse |
| Íslenska | vaxa |
| Galego | crecer |
| Euskara | hazten |
| العربية | تنمو |
| हिन्दी | बढ़ने |
| বাংলা | হত্তয়া |
| اردو | اضافہ |
| 한국어 | 성장 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.