Esperantopedia

Slovník · sloveso

kreski

kreski/ˈkres.ki/

Oficiálne slovo (Fundamento)

kreski je esperantské slovo (sloveso) s významom „rásť“.

Význam

rásť

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

narastaťpribúdaťrásťstúpaťvyrastať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Iom post iom disvolviĝi, pligrandiĝi ĝis normala mezuro
    • citronaj kaj oranĝaj arboj kreskis en la ĝardeno
    • la infano kreskis, kaj ĝi estis demamigita

    pozri aj: burĝoni, flori, ĝermi

  2. Pligrandiĝi kaj multiĝi pli speciale en iuj regionoj
    • vinberujo ne kreskas en tiu lando
    • tie abunde kreskis okzalo kaj laktuko
  3. Iom post iom grandiĝi, altiĝi, multiĝi, vastiĝi
    • pli kaj pli kreskis ŝia amo
    • [ili] ekvivis tie tiel lukse, ke ilia kalkulo en la daŭro de tri tagoj kreskis ĝis kelkaj centoj da frankoj

    pozri aj: leviĝi, naskiĝi, (pli)fortiĝi, (pli)grandiĝi, (pli)intensiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈkres.ki/
Slabiky
KRES·ki
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kreskkoreňkresko
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívkreski
prítomnýkreskas
minulýkreskis
budúcikreskos
podmieňovacíkreskus
rozkazovacíkresku
činné príčastie · prebiehajúci dejkreskanta
činné príčastie · dokončený dejkreskinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejkreskonta

Príklady viet

  • Sur Marso ne kreskas floroj.Na Marse nerastú kvety. #1194899

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Príbuzné slová

kresk-

V iných jazykoch

Englishgrow, increase
Españolaumentar, crecer
Portuguêscrescer
Françaiscroître, grandir, pousser (plante)
Deutschwachsen, gedeihen, sich entwickeln, anwachsen
Italianocrescere
Polskirosnąć
Русскийрасти
Українськазростати
Češtinanarůstat, přibývat, růst, stoupat
Magyarnő, növekszik, megnő
中文茁
日本語成長する
Românăcrește
Hrvatskirasti
Slovenščinaraste
Lietuviųaugti
Latviešuaugt
Eestikasvama
Danskvokse
Íslenskavaxa
Galegocrecer
Euskarahazten
العربيةتنمو
हिन्दीबढ़ने
বাংলাহত্তয়া
اردواضافہ
한국어성장

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.