kreski

Sens

croître, pousser

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Croître, pousser, se développer, grandir, en parlant d’êtres vivants.
2. Pousser dans une région géographique donnée, en parlant de végétaux.
3. Grandir, augmenter en nombre, se développer.
4. S’intensifier, devenir plus fort.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

pousser (plante)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Iom post iom disvolviĝi, pligrandiĝi ĝis normala mezuro
   • citronaj kaj oranĝaj arboj kreskis en la ĝardeno
   • la infano kreskis, kaj ĝi estis demamigita

   voir aussi: burĝoni, flori, ĝermi

2. Pligrandiĝi kaj multiĝi pli speciale en iuj regionoj
   • vinberujo ne kreskas en tiu lando
   • tie abunde kreskis okzalo kaj laktuko
3. Iom post iom grandiĝi, altiĝi, multiĝi, vastiĝi
   • pli kaj pli kreskis ŝia amo
   • [ili] ekvivis tie tiel lukse, ke ilia kalkulo en la daŭro de tri tagoj kreskis ĝis kelkaj centoj da frankoj

   voir aussi: leviĝi, naskiĝi, (pli)fortiĝi, (pli)grandiĝi, (pli)intensiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈkres.ki/

Syllabes

KRES·ki

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. kreskracinekresko
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• La nombro de trafikakcidentoj ĉiujare kreskas.Le nombre d'accidents de la route augmente chaque année. #505849
• Nenio ŝajnas kreski sur tiu grundo.Rien ne semble pousser sur ce sol. #643680
• La konsumado de alkoholo kreskas ĉiujare.La consommation d'alcool augmente chaque année. #684644

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0